سياسة الاسترداد

آخر تحديث: 25 أكتوبر 2026

1. التزامنا بالشفافية

نحن نؤمن بأنه ينبغي أن تعرف بالضبط ما تدفع مقابله — وما يحدث إذا لم تسِر الأمور كما هو مخطط لها — قبل أن تلتزم بأي شيء.

إليك كيف يعمل نظامنا:

  • تتلقى خطة علاج كاملة وتوصية بالمستشفى وتقديراً مفصلاً للتكاليف — قبل طلب أي دفعة.
  • لا يُطلب منك دفع عربون الحجز إلا بعد مراجعة خطتك وتأكيدها كتابياً.
  • يتم إعداد اتفاقية الخدمة الفردية الخاصة بك — بما في ذلك مبلغ العربون ونطاق الخدمات وشروط الاسترداد المحددة — وتُوقَّع قبل إجراء أي دفعة.
  • تُدفع رسوم المستشفى والعيادة دائماً مباشرة إلى المستشفى المعالج. لا تقوم ShanghaiMed بجمع أو الاحتفاظ بأي رسوم طبية.

2. مبادئ الاسترداد العامة

نتعامل مع الاستردادات بعدالة وشفافية. ينطبق مبدأ واحد على جميع الحالات: التكاليف المتكبدة بالفعل (الالتزامات مع أطراف ثالثة وأعمال التنسيق المنجزة) تُخصم بالتكلفة الفعلية، والرصيد المتبقي يُسترد.

يبدأ «التنسيق» عندما نقوم لأول مرة بتنفيذ عمل تنسيقي نيابة عنك — مثل ترجمة سجلاتك الطبية، التواصل مع المستشفى، أو حجز موعد.

الحالةنهج الاسترداد
إذا ألغيت قبل بدء التنسيقيُسترد العربون بالكامل، ناقص رسوم معالجة الدفع (عادة 2–4%).
إذا ألغيت بعد بدء التنسيقالتكاليف الفعلية المتكبدة نيابة عنك — جدولة المواعيد، ترجمة السجلات الطبية، التنسيق الإداري — تُخصم بالتكلفة الفعلية. يُسترد الرصيد المتبقي مع قائمة مفصّلة بالبنود.
إذا رفض المستشفى حالتكيُسترد الرصيد المتبقي ناقص التكاليف الفعلية المتكبدة حتى تلك النقطة.
إذا كانت خطة العلاج غير مناسبةيُسترد الرصيد المتبقي ناقص التكاليف الفعلية المتكبدة حتى تلك النقطة.
إذا رُفضت التأشيرةلا يوجد خطأ من أي طرف. الالتزامات المبرمة مع أطراف ثالثة بالفعل (مثل النقل الخاص، المواعيد التشخيصية المحجوزة مسبقاً) تُخصم بالتكلفة؛ أعمال التنسيق المنجزة تُخصم بالتكلفة؛ يُسترد الرصيد المتبقي.
القوة القاهرةالكوارث الطبيعية والأوبئة وقيود السفر الحكومية والأحداث المماثلة التي لا يتحكم فيها أي من الطرفين تُعالج وفقاً لنفس المبدأ: تكاليف الطرف الثالث بالتكلفة، أعمال التنسيق بالتكلفة، الرصيد يُسترد.

3. الالتزامات غير القابلة للاسترداد من أطراف ثالثة

تتطلب بعض الخدمات منا تأمين حجوزات مع مقدمي خدمات من أطراف ثالثة مسبقاً. بمجرد تأمينها، تصبح التكاليف المرتبطة بها غير قابلة للاسترداد، لأن الطرف الثالث قد حجز موارد نيابة عنك. تشمل هذه:

  • نقل طبي خاص أو مركبات يمكن الوصول إليها مرتبة خصيصاً لزيارتك؛
  • مواعيد تشخيصية أو مخبرية محجوزة مسبقاً بفتحات محدودة؛
  • أي التزام آخر من طرف ثالث يتطلب حجزاً مسبقاً ومفصَّل بوضوح في اتفاقية الخدمة الخاصة بك.

يتم الإفصاح عن هذه البنود دائماً في اتفاقية الخدمة الفردية الخاصة بك قبل الدفع. سترى بالضبط أي البنود غير قابلة للاسترداد قبل أن توقّع.

4. اتفاقية الخدمة الفردية الخاصة بك هي الحاكمة

تعكس المبادئ أعلاه نهجنا العام. شروط الاسترداد المحددة الخاصة بك — بما في ذلك مبلغ العربون والبنود القابلة وغير القابلة للاسترداد والجداول الزمنية والشروط المطبقة — مفصّلة في اتفاقية الخدمة الفردية الخاصة بك.

هذه الاتفاقية:

  • تُعد بعد تأكيد خطة العلاج الخاصة بك؛
  • تُرسل إليك للمراجعة قبل استحقاق أي دفعة؛
  • تُوقَّع من قبل الطرفين قبل بدء التنسيق.

في حالة وجود أي اختلاف بين هذه السياسة العامة واتفاقية الخدمة الموقّعة الخاصة بك، تسود اتفاقية الخدمة.

5. كيفية طلب الاسترداد

لطلب الاسترداد، اتصل بنا كتابياً عبر البريد الإلكتروني [email protected] أو عبر قناة دعم WhatsApp المخصصة لك. يرجى تضمين:

  • اسمك الكامل ومرجع الحجز؛
  • سبب طلب الاسترداد؛
  • أي مستندات داعمة ذات صلة (مثل إشعار رفض التأشيرة، التقييم الطبي).

نقرّ باستلام طلبات الاسترداد خلال يومي عمل ونُعالج الاستردادات المعتمدة خلال 5 أيام عمل.

6. تواصل معنا

Shanghai Keling Information Technology Co., Ltd.
الغرفة 101، الطابق الأول، رقم 2555 طريق تشانغيانغ، منطقة يانغبو، شنغهاي، الصين
البريد الإلكتروني: [email protected]