Каждую неделю я получаю сообщения от пациентов из-за рубежа, которые разными словами задают один и тот же вопрос:
«Я нашёл в интернете известного врача традиционной китайской медицины, который утверждает, что может вылечить моё [заболевание]. Стоит ли бронировать билет на самолёт в Китай?»
Мой ответ всегда один и тот же: не каждый «знаменитый врач традиционной китайской медицины» стоит вашего перелёта и не каждый «традиционный мастер» практикует законно. Но и простая формула «больница — безопасно, народный целитель — опасно» не отражает всей картины.
За более чем десять лет координации медицинской помощи иностранным пациентам в Шанхае я сформулировала ответ, который даю каждому другу и клиенту, обращающемуся с этим вопросом.
Хорошая новость: законных путей два, а не один
Иностранные пациенты часто ошибочно считают, что врач ТКМ бывает либо «настоящим, потому что учился и работал в больнице», либо «самоучкой и, значит, ненастоящим». Такой взгляд не учитывает, как на самом деле устроена традиционная китайская медицина в современном Китае.
По китайскому законодательству существует два полностью законных пути к получению лицензии врача традиционной китайской медицины.
Путь первый: университет и больница. Врач завершает пяти- или шестилетнюю программу по традиционной китайской медицине в медицинском университете — например, в Шанхайском университете традиционной китайской медицины, Пекинском университете китайской медицины или Гуанчжоуском университете китайской медицины. Затем он сдаёт национальный экзамен на медицинскую лицензию, проходит ординатуру и строит карьеру в системе государственных больниц, последовательно продвигаясь от ординатора (住院医师) до лечащего врача (主治医师), заместителя главного врача (副主任医师) и, наконец, главного врача (主任医师). Этот путь интуитивно понятен большинству пациентов из-за пределов Китая; именно так получили образование и опыт большинство старших врачей ТКМ, работающих сегодня в больницах класса 3A (三甲). Путь второй: наставник и ученик, а также признанная специальная квалификация. На протяжении тысяч лет знания китайской медицины передавались в ходе долгого обучения у наставника, а не в университетских аудиториях. Современное законодательство Китая признаёт эту традицию. Согласно статье 15 Закона о традиционной китайской медицине 2017 года и правилам аттестации и регистрации 2017 года, человек, обучающийся у наставника, должен документально подтвердить пять лет непрерывного обучения у квалифицированного мастера ТКМ и получить рекомендации как минимум двух лицензированных врачей ТКМ, не считая самого наставника. Отдельное положение касается практиков с признанной специальной квалификацией, приобретённой за годы соответствующей требованиям практики. Кандидаты проходят аттестацию на уровне провинции, где оцениваются практические навыки и результаты. Те, кто успешно её проходит, получают квалификацию врача ТКМ (со специальной квалификацией) и обязаны зарегистрироваться и работать строго в пределах подтверждённой аттестацией сферы практики. Это не неограниченная лицензия на лечение любых заболеваний. По данным ответа Национального управления традиционной китайской медицины депутату Всекитайского собрания народных представителей, опубликованного в 2025 году, к концу 2023 года около 13 000 практиков по всей стране получили лицензии по пути «признанной специальной квалификации» (确有专长).Оба пути законны. Оба требуют лицензии. Оба позволяют стать отличным врачом. И самое важное: ни один из них сам по себе не гарантирует высокого мастерства. Главный врач ведущей больницы может быть вымотан и вынужден торопиться, а уважаемый специалист, прошедший обучение у наставника, может иметь многолетний опыт помощи пациентам, который система официально признала лишь спустя долгое время.
Так как же выбрать на практике?
Четыре проверки, которые важнее должности
Оставьте в стороне маркетинг и нашумевшие статьи. Эти четыре проверки отсеивают большую часть рисков.
1. Проверьте медицинскую лицензию
Это обязательное условие. Каждый врач ТКМ, законно практикующий в Китае, имеет один из следующих документов:
- удостоверение квалификации врача традиционной китайской медицины (中医医师资格证), выданное Национальной комиссией здравоохранения после сдачи национального экзамена (первый путь), или
- удостоверение квалификации врача традиционной китайской медицины (со специальной квалификацией) (中医(专长)医师资格证), выданное органом ТКМ на уровне провинции после прохождения аттестации практических навыков (второй путь).
Если человек не может или не хочет показать лицензию, которую можно проверить, он не «скрытый от мира мастер», а практик без лицензии. Уходите.
2. Смотрите на долгосрочные результаты пациентов, а не на восторженные отзывы
Восторженная публикация в соцсетях от пациента, который «почувствовал себя великолепно после одного сеанса», — не доказательство. Как и стена, увешанная фотографиями со знаменитостями.
Вам нужно выяснить следующее:
- Как давно этот человек практикует? Пять лет — минимальный ориентир. Двадцать или тридцать лет работы в одной сфере и одном городе — весомый показатель.
- Что говорят пациенты именно с вашим заболеванием спустя недели или месяцы, а не дни? Действие ТКМ носит накопительный характер, особенно при хронических проблемах. Специалист, который стабильно помогает определённой группе пациентов — при мигрени, хронической боли в спине, бессоннице или расстройствах пищеварения, — заслуживает большего доверия, чем тот, кто заявляет об одинаковом мастерстве во всех областях.
- Есть ли пациенты, которые возвращались неоднократно? Повторные консультации в течение месяцев и лет у людей, которые могли бы обратиться куда угодно, — самая честная рекомендация.
3. Обратите внимание на то, как проходит первая консультация
Хороший врач ТКМ, независимо от того, каким путём он пришёл в профессию, уделит вам время. Стоит ожидать следующего:
- 15–30 минут вопросов о симптомах, сне, аппетите, пищеварении, уровне энергии, эмоциональном состоянии и истории болезни;
- осмотра языка и оценки пульса (это часть четырёх стандартных методов обследования: 望闻问切);
- изучения принесённых вами медицинских документов, снимков и результатов анализов, а также готовности сказать: «Сначала вам следует пройти обследование у врача западной медицины», если появляются тревожные симптомы;
- ясного объяснения выявленного паттерна и плана лечения.
4. Спросите, что врач не лечит
Самый честный сигнал со стороны врача — понимание собственных ограничений.
Хороший врач ТКМ скажет: «Это выходит за рамки моей компетенции — вам нужен другой специалист». Или: «При этом заболевании ТКМ может помочь контролировать симптомы в дополнение к лечению методами западной медицины, но не заменить его». Или: «Давайте проведём 4–6 сеансов, а затем оценим результат; если улучшения не будет, нам придётся пересмотреть подход».
Если врач никогда никого не направляет к другим специалистам, не рекомендует обследование методами западной медицины и не признаёт никаких ограничений, это признак того, что он продаёт уверенность, а не занимается медициной.
Наша рекомендация иностранным пациентам
Пациентам, приезжающим из-за рубежа и сталкивающимся с другой культурой здравоохранения, ограниченным знанием китайского языка и нехваткой времени, мы неизменно рекомендуем старших врачей — главных врачей или заместителей главных врачей — из отделений ТКМ ведущих государственных больниц класса 3A либо специалистов хорошо зарекомендовавших себя больниц ТКМ с сервисом для иностранных пациентов.
Причины чисто практические:
- квалификацию можно проверить на официальном сайте больницы;
- врачи регулярно работают с результатами МРТ и лабораторных анализов и не отмахиваются от данных диагностики западной медицины;
- они несут ответственность в рамках регулируемой больничной системы;
- стоимость прозрачна: консультация главного врача в отделении ТКМ государственной больницы Шанхая обычно стоит 100–500 юаней (примерно $14–$70); сеанс иглоукалывания в международной клинике или клинике особых потребностей при государственной больнице обычно стоит 200–500 юаней ($28–$70), а цены на сеансы в обычных отделениях государственных больниц начинаются с более низкого уровня;
- при необходимости вмешательства методами западной медицины вас направят в другое отделение.
Среди представителей обоих путей есть выдающиеся врачи. Если вы живёте в Китае, у вас есть убедительные личные рекомендации от местных пациентов, которым вы доверяете, и вы можете проверить лицензию по специальной квалификации, врач, прошедший обучение у наставника, вполне может оказаться правильным выбором.
Единственный тревожный сигнал, при котором всегда следует уйти
Неважно, насколько известен человек, сколько статей о нём опубликовано в WeChat и каким путём он пришёл в профессию.
Если кто-то обещает вылечить всё — «包治百病» по-китайски, — уходите.- Если вам гарантируют излечение рака, диабета, аутоиммунного заболевания, бесплодия или любой другой серьёзной болезни ещё до осмотра;
- если вам советуют прекратить приём назначенных врачом западной медицины препаратов и вместо этого принимать травы этого специалиста;
- если требуют крупную предоплату за «полный курс лечения», не предусматривая последующего наблюдения;
- если отговаривают получить второе мнение или обратиться к врачу западной медицины;
Хороший врач ТКМ, независимо от школы и должности, поступает наоборот: задаёт вопросы, тщательно проводит осмотр, признаёт ограничения, формулирует выводы взвешенно, воспринимает вас как целостную личность — и никогда не обещает чуда.
Как может помочь ShanghaiMed
Если вы планируете поездку в Шанхай и хотите обратиться к врачу ТКМ, наша команда может:
- порекомендовать старших врачей ТКМ в ведущих государственных больницах, чья специализация соответствует вашему заболеванию;
- записать вас на приём и взять на себя процесс регистрации на китайском языке;
- обеспечить профессиональный медицинский перевод во время консультации, чтобы вы точно понимали слова врача, а не лишь их приблизительный смысл;
- собрать и перевести ваши предыдущие медицинские документы до визита;
- связаться с вами после сеанса, чтобы отслеживать динамику и при необходимости запланировать дополнительные визиты.
Только общая информация, а не персональная медицинская рекомендация. Решения о вашем лечении следует принимать вместе с квалифицированным врачом, который знает все особенности вашей ситуации. Правовые источники: Закон Китайской Народной Республики о традиционной китайской медицине (2017), статья 15; Закон Китайской Народной Республики о врачах (2022), статья 11; Временные правила аттестации и регистрации врачей, обладающих специальной квалификацией в области традиционной китайской медицины (2017); Национальное управление традиционной китайской медицины, ответ на рекомендацию депутата Всекитайского собрания народных представителей № 1410 (январь 2025 года).




